jueves, 8 de diciembre de 2016

"Patria" de Fernando Aramburu

Después de varias semanas dejando reposar esta lectura, hoy por fin os hablo de ella, porque "Patria" ha sido sin ninguna duda, mi mejore lectura del año, pero también la más personal y dolorosa de todo lo que he leído hasta ahora. Estas son mis impresiones:
Nº de páginas: 648 págs.
Encuadernación: Tapa blanda
Editorial: TUSQUETS EDITORES
ISBN: 9788490663196
PVP: 22.90

Fernando Aramburu (San Sebastián, 1959) es licenciado en filología hispánica por la Universidad de Zaragoza y desde 1985 reside en Alemania. Narrador destacado, es autor de tres volúmenes de relatos y de las novelas Fuegos con limónLos ojos vacíosEl trompetista del UtopíaBami sin sombraViaje con Clara por AlemaniaAños lentosLa Gran Marivián, Ávidas pretensiones y Las letras entornadas. Ha merecido, entre otros, el Premio Euskadi, el Premio Mario Vargas Llosa, el Premio Real Academia Española, el Premio Tusquets Editores de Novela y el Premio Biblioteca Breve

Sinopsis:

El día en que ETA anuncia el abandono de las armas, Bittori se dirige al cementerio para contarle a la tumba de su marido el Txato, asesinado por los terroristas, que ha decidido volver a la casa donde vivieron. ¿Podrá convivir con quienes la acosaron antes y después del atentado que trastocó su vida y la de su familia? ¿Podrá saber quién fue el encapuchado que un día lluvioso mató a su marido, cuando volvía de su empresa de transportes? Por más que llegue a escondidas, la presencia de Bittori alterará la falsa tranquilidad del pueblo, sobre todo de su vecina Miren, amiga íntima en otro tiempo, y madre de Joxe Mari, un terrorista encarcelado y sospechoso de los peores temores de Bittori. ¿Qué pasó entre esas dos mujeres? ¿Qué ha envenenado la vida de sus hijos y sus maridos tan unidos en el pasado? Con sus desgarros disimulados y sus convicciones inquebrantables, con sus heridas y sus valentías, la historia incandescente de sus vidas antes y después del cráter que fue la muerte del Txato, nos habla de la imposibilidad de olvidar y de la necesidad de perdón en una comunidad rota por el fanatismo político.

Mis Impresiones:

Hace semanas que leí este libro, y he necesitado tiempo para poder enfrentarme a esta reseña y que mis emociones o circunstancias personales no tomaran relevancia al hacerla, es sin duda, mi reseña más difícil, e incluso había pensado no hacerla… pero “Patria” no se merecía eso.

La historia arranca en el momento en el que ETA abandona las armas y Bittori sube al cementerio de Polloe para comunicárselo a su marido. El Txato fue asesinado años atrás por la banda terrorista, después de negarse a pagar el impuesto terrorista y tras años de amenazas, pintadas y el vacío de sus vecinos. Bittori le cuenta su intención de volver al pueblo, necesita que la vean, que sepan lo que ha sufrido, y sobre todo, que le pidan perdón… A partir de ahí conoceremos la historia de su familia, íntimamente ligada a la historia de Miren y los suyos, todos vascos, nacionalistas, abertzales, amigos muy unidos en el pasado… hasta que su hijo, Joxe Mari, entró a formar parte de ETA y el conflicto les sitúa en posiciones opuestas y enfrentadas. Y a través de estas dos familias, el autor nos acerca fielmente al comportamiento de la sociedad vasca durante décadas de terrorismo. Una historia ficticia que se entremezcla con hechos reales como el asesinato de Yoyes, de Zamarreño, los GAL, las vejaciones a la tumba de Ordoñez… 

El autor utiliza el perdón como punto de arranque y en un momento necesario: el fin de la lucha armada, un final esperado por el conjunto de la sociedad y que solo es el comienzo de un largo recorrido… porque la paz no es el olvido, ni el silencio, ni el final del conflicto, es el comienzo de la convivencia entre las víctimas y sus verdugos, el perdón enfrentado a la soberbia… y eso el autor lo refleja de forma magistral en los personajes de Bittori y Miren.

“… pedir perdón exige más valentía que disparar un arma, que accionar una bomba, basta con ser joven, crédulo y tener la sangre caliente… se necesitan un par de huevos para reparar sinceramente, aunque no sea más que de palabra, las atrocidades cometidas”

Todos los personajes están perfilados con mimo, sin prisas, un narrador omnisciente se mezcla con las voces en primera persona de los protagonistas para crear una novela coral y sincera, que nos permite comprender a cada uno de los personajes y sus comportamientos, reflejando fielmente ese pequeño universo de la sociedad vasca.

Nada sobra y nada falta en esta historia, no es casual el momento escogido para iniciar la narración, ni la necesidad de ese perdón, ni el protagonismo enfrentado de las dos mujeres, ni el papel de la iglesia, o la alusión a esa lluvia constante, ni el uso erróneo de los condicionales en lugar del subjuntivo, como no lo es tampoco el énfasis en las palabras separadas por barras que matizan los sentimientos de los personajes, ni las escogidas en euskera… creo que tras una apariencia de narración caótica con la que iniciamos la lectura, se esconde una novela minuciosamente elaborada, con una narración muy cuidada, impecable, donde el autor renuncia al orden cronológico lineal, para permitirnos profundizar en cada uno de los personajes y llevarnos a través de ellos por una narración emocional, que permite continuos saltos en el tiempo en función de sus sentimientos y recuerdos, ofreciéndonos una historia de gran profundidad psicológica y una visión caleidoscópica y distorsionada de una misma realidad en función de sus circunstancias. 

Patria es sin duda, mi mejor lectura del año, una lectura complicada, incómoda y dolorosa cuya temática me toca de manera personal. Como vasca, reconozco muchas de las situaciones descritas en el libro, tanto en mi entorno familiar, laboral, o en el círculo de amigos y conocidos…  y he sentido tristeza, dolor, y también vergüenza durante la lectura, porque justificable o no nuestro comportamiento desde el punto de vista humano, creo que los vascos tuvimos parte de responsabilidad moral en el conflicto, asumimos esa identidad que nos diferenciaba como excusa para acallar nuestras conciencias, y después, cuando ya todos estuvimos expuestos, nos refugiamos en el miedo para silenciarla.

En definitiva: “Patria” es una novela dura y valiente, que nos habla de décadas de terrorismo en Euskadi a través de la historia de dos familias enfrentadas por el conflicto vasco, una novela pausada, intimista, con una narración impecable, brillante… para mí una novela 5 estrellas, mi mejor lectura del año, y que recuerde, de todas las que he leído hasta la fecha, la que más me ha dolido y emocionado… porque esa “Patria” que yo también tuve que abandonar, es la mía.

lunes, 5 de diciembre de 2016

Esta semana leo...

Comenzamos una nueva semana en la recta final del año, y como todos los lunes, os traigo una entrada planificando los libros que me gustaría leer estos días. Cruzo los dedos, porque tenemos por delante una semana un poco atípica, con dos días festivos alternos, así que ya veremos a ver en que quedan estos planes...


Comienzo mi semana, con las últimas 50 páginas de "La ciudad" de Luis Zueco, que arrastro de la semana pasada, y después quiero ponerme con "Amapolas en Octubre" de Laura Riñón, un libro con él que tuve un flechazo en cuanto lo vi en la editorial.

Y a partir de ahí, supongo que el miércoles o jueves, empiezo con las lecturas elegidas para cubrir las letras que me faltan del reto de la A-Z: esta semana la "U" con "Todo lo que vino después" de Gabriel Urza.

Y vosotr@s... ¿Que leéis esta semana?

viernes, 2 de diciembre de 2016

Resumen de Noviembre

Pues ya estamos en el último mes del año, y antes de empezar la cuenta atrás y comenzar con las lecturas del mes, toca hacer un balance de Noviembre. No puedo quejarme, al final el resultado ha sido bueno en cuanto a número, 9 libros, y en cuanto a impresiones... pues ha habido un poco de todo. Vamos con la foto de familia:

Basada en hechos reales
El jardín de las mentiras

Y vamos a con los retos:

RETOS 2016:

Reto 25 españolesAñado 3 (61/25) Reto Completado!
Reto 100 libros: +9 Libros (101/100) Reto Completado!
Reto Ciudades con libro: Igual, llevo 16.
Yincana Histórica 2016: Igual (7/35) 
Reto sabuesos: Añado 2 (Llevo 17)
Reto Leemos en digital+2 libros (35/12) Reto Completado!
Reto Autores de la A-ZAñado 1 (llevo 20/24 + 1 extra)

 Y, 3, 2, 1...vamos a por el sprint final!!!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...